If you’ve ever seen – or listened – to the countless projects on Donald Glover’s résumé, FX’s new fall dramedy Atlanta might feel a bit unconventional. It’s nearly the opposite of the genre-bending comedy Community, in which Glover won fans over as a lovable, meme-able jock who’s secretly a